N`sera

 Saturday Classic Tänä lauantaina nostan esiin Afrikkalaisen supertähden Fatoumata Diawaran. Hän on keikkaillut ympäri maailman joista ainakin neljä kertaa myös Suomessa. Hän on Malilaislähtöinen joka lähti Ranskaan opiskelemaan näyttelemistä 18 vuotiaana. Noin tusina elokuvaa hän on tehnyt. Yksi niistä kuvattiin Malissa ja hänelle tuli kiire pois koska sukulaiset olivat junailleet hälle järjestetyn avioliiton. 

Oli siis liki ettei menetetty tätä multitalenttia savimajaan Malin maaseudulle. Hyvä ettei niin käynyt. Sittemmin on tullut tutuksi muusikkona globaalisti kuten mainitsin. Tässä tekno-etninen veto. Hän laulaa Banbaran kielellä joten laitan lyriikat kylkeen kun ei meinaa saada selvää niistä pelkästään kuuntelemalla. 😁 

Fatoumata Diawara feat. Damon Albarn - Nsera (Solomun Remix)

Ko dondòla ne de wulila dugutagala
Ne ye jònni ye, n'balimaw yo ne ye n'teriw ye
Ne ye jònni ye, n'sinjimaw yo ne ye n'sinjiw ye
U ko n'ma ko n'bè bò min, ne de k'u ma Malibala
U ko n'ma ko n'bè taa min, ne de k'u ma n'fasola

Jama kulela n'na n'sera, n'sera, n'sera, n'sera n'ka so
N'sera, n'sera, n'sera, n'sera n'ka so
N'seraa, n'seraa, n'sera, n'sera n'ka so
N'sera n'ka so
N'sera n'ka so
N'sera n'ka so
N'sera n'ka so

An dun ka nyinin k'a dòn, Farafina nyinin k'a dòn
Nyinin k'a dòn, Afrika nyinin k'a dòn
Ko ne taara dugula, Afrika dugula
Olu ye ji di ne ma, olu ye minyòrò di ne ma
Olu ye dayòrò di nе ma, olu ye suman di ne ma
Jama kulela n'na n'sеra, n'sera, n'sera, n'sera n'ka so
N'sera, n'sera, n'sera, n'sera n'ka so
N'seraa, n'seraa, n'sera, n'sera n'ka so
N'sera n'ka so

I don't know if I exist (n'sera n'ka so)
We don't care, we got force and thoughts in our lives
So I'm calling, London Ko (n'sera n'ka so)
London Ko (n'sera n'ka so)
London Ko (n'sera n'ka so)
London Ko (n'sera n'ka so)